Historias de éxito de los empresarios minoristas latinos: diseño de moda

Latino Retail Entrepreneurs Success Stories: FASHION DESIGN

carlos_marrero_d0e47e43d724617133cf9685a2980f82.fit-560w


Fuente / Source: NBCNews.com / Lorraine C. Ladish
Imagen / Image: Carlos Marreronull                                                                                                                                                                                                READ ENGLISH VERSION BELOW ⇓

Carlos Marrero de 50 años y residente de Fort Lauderdale, Florida, creció en Puerto Rico y luego se graduó de la Escuela del Instituto de Arte de Chicago.

Él es el creador de la Colección Marrero, una compilación de bufandas y caftanes que el diseñador describe como ediciones limitadas de arte portátil. Las ilustraciones de moda de Marrero han aparecido en publicaciones como VOGUE, InStyle, Glamour, Elle y Cosmopolitan. Su negocio, establecido en 2015, se presentará en la Home Shopping Network en invierno de 2017.

Los mayores obstáculos que enfrentó en los negocios

Después de veinticinco años de trabajar como diseñador en la industria editorial, tuvo que aprender las cuerdas de la industria de la moda desde la perspectiva de un diseñador.

“Tenía que ser diligente y aprender a seguir siendo creativo a la vez que lidiaba con los números. Tenía que convertirme en un hombre de negocios “, compartió Marrero.

Los rasgos detrás de su éxito:

“Trabajar duro y nunca darme por vencido en mis sueños han sido rasgos que heredé de mis padres. Mantenerme fiel a mí mismo, pero abierto a aprender de otros que han tenido éxito en lo que hago. Y, por último, pedir ayuda es uno de los rasgos que he aprendido con esta nueva línea de negocio “.

Su consejo para los diseñadores en ciernes

Sugiere que vigiles el premio pero reconozcas que hay diferentes maneras de llegar a tu objetivo.

“A veces el camino puede parecer un poco extraño, puedes creer que estás en el camino equivocado, pero las dificultades y los desafíos que enfrentas te harán estar más decidido a alcanzar tus objetivos y ganar contra viento y marea”.

Su lema de vida

Escogió una carrera que no fue aprobada por su familia al principio, pero se mantuvo fiel a sí mismo.

“Al final mi familia vio lo que era capaz de hacer con mi arte; encuentra tu pasión. ¡También, comienza ahora! “

El resto de este artículo está disponible solo en inglés en el sitio web del autor. Traducción al español provista por pluraL.

Latino Retail Entrepreneurs Success Stories: FASHION DESIGN

Carlos Marrero de 50 años y, a resident of Fort Lauderdale, Florida, is the creator of the Marrero Collection, a compilation of scarves and kaftans that the designer describes as limited editions of wearable art. He grew up in Puerto Rico and later graduated from The School of the Art Institute Of Chicago.

Marrero’s fashion illustrations have been featured in publications such as VOGUE, InStyle, Glamour, Elle and Cosmopolitan. His business, established in 2015, will be featured in the Home Shopping Network in winter of 2017.

The biggest obstacles he faced in business

After twenty five years of working as a designer in the publishing industry, he had to learn the ropes of the fashion industry from a designer’s perspective.

“I had to be diligent and learn how to continue being creative while also dealing with numbers. I had to become a businessman,” shared Marrero.

The traits behind his success:

“Working hard and never giving up on my dreams have been traits that I inherited from my parents. Staying true to myself, but open to learning from others that have been successful at what I do. And lastly, asking for help is one of the traits that I have learned with this new line of business.”

Related: Young Latino Entrepreneur’s Invention Boosts Access to Clean Water

His advice for budding designers

He suggests you keep the eye on the prize but recognize there are different ways to get to your goal.

“Sometimes the path might look a little strange, you might believe that you were on the wrong path or took a wrong turn, but the difficulties and challenges you face will make you more determined to achieve your objectives and win against all odds.”

His life motto

He picked a career that was not approved by his family at the beginning, but he stayed true to himself.

“My family came around and saw what I was capable of doing with my art; find your passion. Also, start now!”

READ FULL ARTICLE

Leave a Reply