On a mission to motivate Latinos to save and prosper

En una misión para motivar a los latinos a ahorrar y prosperar

AR-180209953.jpg&imageversion=superwide&maxw=800&maxh=500&q=90&cci_ts=20180209161204

Louis Barajas, adviser, educator committed to inspiring his community to make better financial decisions/ Louis Barajas, asesor, educador comprometido con inspirar a su comunidad a tomar mejores decisiones financieras
Source: investmentnews.com / See Spanish translation below
LEER VERSIÓN EN ESPAÑOL MÁS ABAJO 

Louis Barajas grew up in Boyle Heights in East Los Angeles, a neighborhood once known as a “murder capital,” where his father started a business in 1971. Since he spoke limited English, he asked Louis, then 13, to help him file his taxes, and together they bought a book on tax preparation. Two years later, his father was audited and Louis acted as translator. The puzzled auditors asked the 15-year-old how he had understood concepts like depreciation, to which he replied that he had read the instructions and figured it out.

“That day I made a commitment to my father that I’d learn about business and finance to protect my family,” he recalls.

Upon graduating from UCLA, Mr. Barajas began working for a financial planning firm as he prepared for Claremont Graduate School. After earning his MBA, he worked on financial plans for the CPA consulting firm Kenneth Leventhal & Co., which specialized in wealthy, high-profile clients.

Mr. Barajas resolved to motivate Latinos and encourage them to save, “just a little,” and inspire them with accounts of people who had made it out of barrios. His first book, The Latino Journey to Financial Greatness, published in 2003, identifies some cultural barriers obstructing them. That book and four others he wrote subsequently performed well, leading to appearances on CBS and CNN and a weekly column for the business section of La Opinion, the largest Spanish-language newspaper in the U.S.

Mr. Barajas believes the Latino community is constrained by its mindset and cultural beliefs, which are even more of an impediment than financial illiteracy. Still, he supports education, teaching as an adjunct professor at East Los Angeles College.

“I myself made it out of the barrio because my uncle bought me books,” he said. That uncle, a meat cutter, loved reading so much that he always bought two books — for himself and his nephew.

To read the full article, go to the site of the author here.

Spanish translation by PLURAL staff / Traducción al español por el equipo de PLURAL

Louis Barajas creció en Boyle Heights, en el este de Los Ángeles, un barrio conocido como la “capital de los asesinatos”, donde su padre comenzó un negocio en 1971. Como hablaba inglés limitado, le pidió a Louis, entonces de 13 años, que lo ayudara a presentar sus impuestos, y juntos compraron un libro sobre preparación de impuestos. Dos años más tarde, su padre fue auditado y Louis actuó como traductor. Los perplejos auditores le preguntaron al chico de 15 años cómo había entendido conceptos como la depreciación, a lo que él respondió que simplemente había leído las instrucciones y lo habia entendido.

“Ese día me comprometí con mi padre a aprender sobre negocios y finanzas para proteger a mi familia”, recuerda.

Al graduarse de UCLA, Barajas comenzó a trabajar para una empresa de planificación financiera mientras se preparaba para la Claremont Graduate School. Después de obtener su MBA, trabajó en planes financieros para la consultora CPA Kenneth Leventhal & Co., y se esnfocó en trabajar con clientes ricos y de alto perfil.

Asi es como Barajas resolvió motivar a los latinos y alentarlos a ahorrar, “solo un poco”, e inspirarlos con los testimonios de personas que habían salido de los barrios. Su primer libro, The Latino Journey to Financial Greatness, publicado en 2003, identifica algunas barreras culturales que los obstruyen. Ese libro y otros cuatro que escribió posteriormente tuvieron un buen desempeño, lo que dio lugar a las apariciones en CBS y CNN y una columna semanal para la sección de negocios de La Opinión, el periódico en español más grande de los EE. UU.

El Sr. Barajas cree que la comunidad latina está limitada por su mentalidad y sus creencias culturales, que considera impedimentos más grandes que el analfabetismo financiero. Aún así, apoya la educación, enseñando como profesor adjunto en East Los Angeles College.

“Yo mismo salí del barrio porque mi tío me compró libros”, dijo. A ese tío, un cortador de carne, le encantaba leer tanto que siempre compraba dos libros para él y su sobrino.

El resto del artículo está disponible solo en inglés en el sitio web del autor original. Puedes accederlo aquí

Leave a Reply